āύিā§োāĻেāϰ āĻĻাāĻŦিāϤে āĻŦিāĻ্āώোāĻ: āĻāϞāĻাāϤাāϰ āϰাāϏ্āϤাāϰ āĻŽোā§ে āĻাāĻāϰিāĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨীāĻĻেāϰ āĻāϰ্āϤāύাāĻĻ, āύিā§োāĻেāϰ āĻĻাāĻŦিāϤে āĻ āύ⧠āĻāύ্āĻĻোāϞāύāĻাāϰীāϰা
āĻāϞāĻাāϤা:āĻļেāώ āĻāĻĒāĻĄেāĻ: ā§§ā§§ āĻĢেāĻŦ্āϰুā§াāϰি ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ ā§§ā§Ļ:⧍ā§
āĻļāĻšāϰ āĻāϞāĻাāϤাā§ āύিā§োāĻ āĻĻুāϰ্āύীāϤিāϰ āĻাā§া āĻāĻŦং āĻĻীāϰ্āĻ āĻĒ্āϰāϤীāĻ্āώাāϰ āĻ্āώোāĻ āĻāĻā§ে āĻĒā§āϞ āϰাāĻāĻĒāĻĨে। āĻĻ্āϰুāϤ āύিā§োāĻেāϰ āĻĻাāĻŦিāϤে āĻāĻŦং āϏ্āĻŦāĻ্āĻ āĻŽেāϧা āϤাāϞিāĻাāϰ āĻিāϤ্āϤিāϤে āĻাāĻāϰিāϰ āĻāĻŦেāĻĻāύ āύিā§ে āĻĢেāϰ āĻāϤ্āϤāĻĒ্āϤ āĻšā§ে āĻāĻ āϞ āϤিāϞোāϤ্āϤāĻŽাāϰ āϰাāĻāĻĒāĻĨ। āĻāĻ āϏāĻাāϞ āĻĨেāĻেāĻ āϏāϞ্āĻāϞেāĻেāϰ āĻāϰুāĻŖাāĻŽā§ী āĻāĻŦং āϧāϰ্āĻŽāϤāϞা āĻāϤ্āĻŦāϰে āĻļā§ে āĻļā§ে āĻাāĻāϰিāĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨী āĻāĻŽাā§েāϤ āĻšā§ে āϤাঁāĻĻেāϰ āĻĻীāϰ্āĻāĻĻিāύেāϰ āĻŦāĻ্āĻāύাāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āϏāϰāĻŦ āĻšāύ।
āĻāĻāύাāϰ āĻŽূāϞ āĻ ংāĻļāϏāĻŽূāĻš:
āĻĒুāϞিāĻļেāϰ āϏāĻ্āĻে āϧāϏ্āϤাāϧāϏ্āϤি: āĻāύ্āĻĻোāϞāύāĻাāϰীāϰা āϝāĻāύ āĻŦ্āϝাāϰিāĻেāĻĄ āĻেāĻে āĻāĻিā§ে āϝাāĻā§াāϰ āĻেāώ্āĻা āĻāϰেāύ, āϤāĻāύ āĻĒুāϞিāĻļেāϰ āϏāĻ্āĻে āϤাঁāĻĻেāϰ āϤীāĻŦ্āϰ āϧāϏ্āϤাāϧāϏ্āϤি āĻļুāϰু āĻšā§। āĻŦেāĻļ āĻিāĻু āĻāύ্āĻĻোāϞāύāĻাāϰীāĻে āĻĒুāϞিāĻļ āĻāĻāĻ āĻāϰে āĻĒ্āϰিāĻāύ āĻ্āϝাāύে āϤুāϞে āύিā§ে āϝাā§।
āĻĻাāĻŦি āĻী? āĻāύ্āĻĻোāϞāύāĻাāϰীāĻĻেāϰ āĻŽূāϞ āĻĻাāĻŦি āĻšāϞ— āĻĨāĻŽāĻে āĻĨাāĻা āύিā§োāĻ āĻĒ্āϰāĻ্āϰিā§া āĻĻ্āϰুāϤ āĻাāϞু āĻāϰা, āϏ্āĻŦāĻ্āĻ āύিā§োāĻ āύীāϤি āĻāĻŦং āϝোāĻ্āϝ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨীāĻĻেāϰ āĻ āĻŦিāϞāĻŽ্āĻŦে āύিā§োāĻāĻĒāϤ্āϰ āĻĒ্āϰāĻĻাāύ।
āĻāϰ্āϤāύাāĻĻ āĻ āĻ্āώোāĻ: āϰাāϏ্āϤাāϰ āĻŽাāĻেāĻ āĻŦāϏে āĻĒā§ে āĻাঁāĻĻāϤে āĻĻেāĻা āϝাā§ āĻŦāĻšু āĻাāĻāϰিāĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨীāĻে। āϤাঁāĻĻেāϰ āĻŦāĻ্āϤāĻŦ্āϝ, "āĻŦāĻāϰেāϰ āĻĒāϰ āĻŦāĻāϰ āĻŽেāϧা āϤাāϞিāĻাā§ āύাāĻŽ āĻĨাāĻা āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ āĻāĻŽāϰা āĻেāύ āϰাāϏ্āϤাā§? āĻāϰেāϰ āĻŽা-āĻŦাāĻŦা āĻāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŽুāĻেāϰ āĻĻিāĻে āϤাāĻিā§ে āĻāĻেāύ।"
āϏাংāĻŦাāĻĻিāĻāϤাāϰ āύীāϤি āĻŽেāύে āĻĄিāϏāĻ্āϞেāĻāĻŽাāϰ (Disclaimer)
TRANSLATION IN HINDIāĻĄিāϏāĻ্āϞেāĻāĻŽাāϰ: āĻāĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻĻāύāĻি āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āĻāϞāĻŽাāύ āĻĒāϰিāϏ্āĻĨিāϤি āĻāĻŦং āϏংāĻŦাāĻĻ āϏংāϏ্āĻĨা āĻĨেāĻে āĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āϤāĻĨ্āϝেāϰ āĻিāϤ্āϤিāϤে āϤৈāϰি āĻāϰা āĻšā§েāĻে। āύিā§োāĻ āϏংāĻ্āϰাāύ্āϤ āĻোāύো āĻূā§াāύ্āϤ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āĻŦা āϏāϰāĻাāϰি āĻŦিāĻ্āĻāĻĒ্āϤিāϰ āĻāύ্āϝ āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽāĻŦāĻ্āĻ āĻļিāĻ্āώা āĻĻāĻĒ্āϤāϰ āĻŦা āϏংāĻļ্āϞিāώ্āĻ āĻĒāϰ্āώāĻĻেāϰ (āϝেāĻŽāύ- WBSSC, WBPE) āĻ āĻĢিāϏিā§াāϞ āĻā§েāĻŦāϏাāĻāĻ āĻ āύুāϏāϰāĻŖ āĻāϰুāύ।
ā¤ā¤°्⤤ी ā¤ी ā¤Žां⤠ā¤Ē⤰ ⤏ंā¤्⤰ाā¤Ž: ā¤ो⤞ā¤ा⤤ा ā¤ी ā¤¸ā¤Ą़ā¤ों ā¤Ē⤰ ⤍ौā¤ā¤°ीā¤Ēा⤰्ā¤Ĩि⤝ों ā¤ा ā¤šाā¤šाā¤ा⤰, ⤍ि⤝ुā¤्⤤ि ā¤ी ā¤िā¤Ļ ā¤Ē⤰ ā¤ ā¤Ą़े ā¤Ē्⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ā¤ा⤰ी
ā¤ो⤞ā¤ा⤤ा:⤠ं⤤िā¤Ž ⤠ā¤Ēā¤Ąेā¤: 11 ā¤Ģ⤰ā¤ĩ⤰ी 2026, 10:27
ā¤Ēā¤ļ्ā¤िā¤Ž ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ी ⤰ाā¤ā¤§ा⤍ी ā¤ो⤞ā¤ा⤤ा ā¤ā¤ ā¤Ŧा⤰ ā¤Ģि⤰ '⤍ि⤝ुā¤्⤤ि' (Recruitment) ā¤े ā¤Žुā¤Ļ्ā¤Ļे ā¤Ē⤰ ⤰⤪ā¤्⤎े⤤्⤰ ā¤Žें ⤤ā¤Ŧ्ā¤Ļी⤞ ā¤šो ā¤ā¤ ā¤šै। ⤰ुā¤ी ā¤šु⤠ā¤ā¤°्⤤ी ā¤Ē्⤰ā¤्⤰ि⤝ाā¤ं ā¤ो ā¤ļु⤰ू ā¤ā¤°ā¤¨े ā¤ā¤° ā¤Žे⤧ा ⤏ूā¤ी (Merit List) ā¤े ā¤ā¤§ा⤰ ā¤Ē⤰ ā¤Ēा⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļी ⤍ि⤝ुā¤्⤤ि ā¤ी ā¤Žां⤠ā¤ो ⤞ेā¤ā¤° ā¤šā¤ा⤰ों ā¤ी ⤏ंā¤्⤝ा ā¤Žें ⤍ौā¤ā¤°ीā¤Ēा⤰्ā¤Ĩी ā¤¸ā¤Ą़ā¤ों ā¤Ē⤰ ā¤ā¤¤ā¤° ā¤ā¤ ā¤šैं। ā¤ā¤ ⤏ुā¤Ŧā¤š ⤏े ā¤šी ⤏ॉ⤞्ā¤ā¤˛े⤠ā¤े ā¤ā¤°ā¤Ŗाā¤Žā¤¯ी ā¤ā¤° ⤧⤰्ā¤Žā¤¤ā¤˛ा ā¤ā¤˛ाā¤े ā¤Žें ā¤ा⤰ी ⤤⤍ाā¤ĩ ā¤Ļेā¤ा ā¤ā¤¯ा।
ā¤Ē्ā¤°ā¤Žु⤠ā¤ā¤ā¤¨ाā¤्ā¤°ā¤Ž (Key Highlights)
ā¤Ēु⤞ि⤏ ā¤े ⤏ाā¤Ĩ ⤤ीā¤ी ā¤ā¤Ą़ā¤Ē: ā¤Ē्⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ā¤ा⤰ी ā¤ā¤Ŧ ā¤Ŧै⤰िā¤ेā¤Ą ⤤ोā¤Ą़ā¤ā¤° ā¤ĩिā¤ा⤏ ā¤ā¤ĩ⤍ ā¤ी ā¤ā¤° ā¤Ŧā¤ĸ़⤍े ā¤ी ā¤ोā¤ļिā¤ļ ā¤ā¤° ā¤°ā¤šे ā¤Ĩे, ⤤ā¤Ŧ ā¤Ēु⤞ि⤏ ā¤े ⤏ाā¤Ĩ ā¤ā¤¨ā¤ी ā¤ा⤰ी ⤧ā¤्ā¤ा-ā¤Žुā¤्ā¤ी ā¤šुā¤। ā¤ā¤ ā¤Ē्⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ā¤ा⤰ि⤝ों ā¤ो ā¤Ēु⤞ि⤏ ⤍े ā¤šि⤰ा⤏⤤ ā¤Žें ⤞ि⤝ा ā¤šै।
ā¤ā¤Ž्ā¤Žीā¤Ļā¤ĩा⤰ों ā¤ी ā¤Žांā¤ें: ā¤Ē्⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ā¤ा⤰ि⤝ों ā¤ी ā¤Žुā¤्⤝ ā¤Žांā¤ ā¤šै ā¤ि ā¤ĩ⤰्⤎ों ⤏े ⤞ंā¤Ŧि⤤ ā¤ā¤°्⤤ी ā¤Ē्⤰ā¤्⤰ि⤝ाā¤ं ā¤ो ⤤ु⤰ं⤤ ā¤Ŧā¤šा⤞ ā¤ि⤝ा ā¤ा⤠ā¤ā¤° ā¤Ŧि⤍ा ā¤ि⤏ी ā¤्⤰⤎्ā¤ाā¤ा⤰ ā¤े ⤝ोā¤्⤝ ā¤ā¤Ž्ā¤Žीā¤Ļā¤ĩा⤰ों ā¤ो ⤍ि⤝ुā¤्⤤ि ā¤Ē⤤्⤰ ⤏ौंā¤Ēे ā¤ाā¤ं।
ā¤¸ā¤Ą़ā¤ों ā¤Ē⤰ ā¤Ļ⤰्ā¤Ļ ā¤ā¤° ā¤ā¤्⤰ोā¤ļ: ā¤Ē्⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ ā¤े ā¤Ļौ⤰ा⤍ ā¤ā¤ ā¤Žā¤šि⤞ा ā¤ā¤Ž्ā¤Žीā¤Ļā¤ĩा⤰ों ā¤ो ā¤¸ā¤Ą़⤠ā¤Ē⤰ ā¤Ŧै⤠ā¤ā¤° ⤰ो⤤े ā¤šु⤠ā¤Ļेā¤ा ā¤ā¤¯ा। ā¤ā¤¨ā¤ा ā¤ā¤šā¤¨ा ā¤šै, "ā¤Žे⤧ा ⤏ूā¤ी ā¤Žें ⤍ाā¤Ž ā¤šो⤍े ā¤े ā¤Ŧाā¤ĩā¤ूā¤Ļ ā¤šā¤Ž ⤏ा⤞ों ⤏े ā¤¸ā¤Ą़ā¤ों ā¤Ē⤰ ā¤्⤝ों ā¤šैं? ā¤šā¤Žा⤰े ā¤Žा⤤ा-ā¤Ēि⤤ा ā¤ी ā¤ā¤Ž्ā¤Žीā¤Ļें ā¤ूā¤ ā¤°ā¤šी ā¤šैं।"
ā¤Ē्⤰ā¤ļा⤏⤍ि⤠⤰ु⤠ā¤ā¤° ā¤ंā¤Ļो⤞⤍ ā¤ी ā¤Ļिā¤ļा
ā¤šा⤞ाँā¤ि ⤏⤰ā¤ा⤰ ā¤ी ā¤ā¤° ⤏े ā¤¸ā¤Žā¤¯-ā¤¸ā¤Žā¤¯ ā¤Ē⤰ ā¤ā¤ļ्ā¤ĩा⤏⤍ ā¤Ļि⤠ā¤ā¤ ā¤šैं, ⤞ेā¤ि⤍ ā¤ंā¤Ļो⤞⤍ā¤ा⤰ि⤝ों ā¤ा ā¤ā¤šā¤¨ा ā¤šै ā¤ि ā¤ĩे ā¤ेā¤ĩ⤞ ā¤ā¤ļ्ā¤ĩा⤏⤍ों ⤏े ⤠ā¤Ŧ ā¤Ēीā¤े ā¤¨ā¤šीं ā¤šā¤ेंā¤े। ā¤Ē्⤰ā¤Ļ⤰्ā¤ļ⤍ā¤ा⤰ि⤝ों ⤍े ā¤े⤤ाā¤ĩ⤍ी ā¤Ļी ā¤šै ā¤ि ⤝ā¤Ļि ā¤ā¤˛्ā¤Ļ ā¤šी ⤍ि⤝ुā¤्⤤ि ā¤Ē्⤰ā¤्⤰ि⤝ा ā¤Ē⤰ ā¤ो⤠⤠ो⤏ ā¤ā¤Ļā¤Ž ā¤¨ā¤šीं ā¤ā¤ ा⤝ा ā¤ā¤¯ा, ⤤ो ā¤¯ā¤š ā¤ंā¤Ļो⤞⤍ ā¤ā¤° ā¤ी ā¤ā¤्⤰ ⤰ूā¤Ē ⤞ेā¤ा ā¤ā¤° ā¤ĩे 'ā¤ā¤Žā¤°ā¤Ŗ ⤠⤍ā¤ļ⤍' ā¤ै⤏े ā¤ā¤Ą़े ā¤ā¤Ļā¤Ž ā¤ā¤ ा⤍े ā¤े ⤞िā¤ ā¤Žā¤ā¤Ŧू⤰ ā¤šोंā¤े।
[Image: Protesters holding placards and shouting slogans against recruitment delays in Kolkata]
ā¤Ē⤤्⤰ā¤ा⤰ि⤤ा ā¤Žाā¤¨ā¤ ā¤Ąि⤏्ā¤्⤞ेā¤Žā¤° (Disclaimer)
RASHMI RANJANā¤Ąि⤏्ā¤्⤞ेā¤Žā¤° (Disclaimer): ā¤¯ā¤š ⤰िā¤Ēो⤰्⤠ā¤ĩ⤰्ā¤¤ā¤Žा⤍ ā¤Ē⤰ि⤏्ā¤Ĩि⤤ि⤝ों ā¤ā¤° ā¤ĩिā¤ि⤍्⤍ ā¤¸ā¤Žाā¤ा⤰ ⤏्⤰ो⤤ों ⤏े ā¤Ē्⤰ाā¤Ē्⤤ ā¤ा⤍ā¤ा⤰ी ā¤े ā¤ā¤§ा⤰ ā¤Ē⤰ ⤤ै⤝ा⤰ ā¤ी ā¤ā¤ ā¤šै। ā¤ā¤°्⤤ी ⤏े ⤏ंā¤Ŧं⤧ि⤤ ā¤ि⤏ी ā¤ी ā¤ā¤§िā¤ा⤰ि⤠ā¤ो⤎⤪ा, ⤤िā¤Ĩि ⤝ा ⤍ी⤤िā¤ā¤¤ ā¤Ŧā¤Ļ⤞ाā¤ĩ ā¤े ⤞ि⤠ā¤Ēā¤ļ्ā¤िā¤Ž ā¤Ŧंā¤ा⤞ ā¤ļिā¤्⤎ा ā¤ĩिā¤ा⤠⤝ा ⤏ंā¤Ŧं⤧ि⤤ ā¤Ŧो⤰्ā¤Ą (ā¤ै⤏े- WBSSC, WBPE) ā¤ी ā¤ā¤§िā¤ा⤰ि⤠ā¤ĩेā¤Ŧ⤏ाā¤ā¤ ā¤ा ā¤šी ⤠⤍ु⤏⤰⤪ ā¤ā¤°ें। ā¤¯ā¤š ā¤Ēो⤰्ā¤ā¤˛ ā¤ि⤏ी ā¤ी ā¤Ē्⤰ā¤ा⤰ ā¤ी ā¤šिं⤏ा ⤝ा ā¤ै⤰-ā¤ा⤍ू⤍ी ā¤ā¤¤िā¤ĩि⤧ि ā¤ा ā¤¸ā¤Žā¤°्ā¤Ĩ⤍ ā¤¨ā¤šीं ā¤ā¤°ā¤¤ा ā¤šै।